Janis and the refugees

It happens from time to time that some of the furry 4-legged friends (dogs and cats) come over to find a temporary shelter or, as it happens, to sort a temporary food-situation. Nobody abuses the hospitality, so we’re all okay Read more

Festa da Boa Viagem 2019

We were at Joao’s workshop. The place was crammed with buoys, lines, tools, all kind of fishing-equipment, a little TV-set humming away in the corner, a sweet little puppy and both neighbor’s cats and somehow there was still some space Read more

Lockdown II

This part of “Lockdown” is about Liveaboard- or Cruising-Sailors and the problems they are confronted with concerning COVID-19. First, let me explain what a “Liveaboard-Sailor” or “Cruising-Sailor” is, so we both know what we’re talking about here: In general it’s Read more

Lockdown I

Today I would like to tell you about two groups of people who live a very different life. Like everyone else they are affected by the virus and governmental regulations in fighting the spread, but with very different impacts: Fishermen Read more